Transplantation. Cadian. Scharfschütze. Legende.
Sergeant Darya Nevic ist all das und noch mehr … aber hinter den Geschichten steht eine Soldatin, die von dem unwillkommenen Ruhm heimgesucht wird, den ihre Erfolge mit sich gebracht haben.
Während des Angriffs der Cadian 217th auf die Manufactorum-Welt Attruso findet sich Darya überfordert in einem Krieg wieder, der sowohl mit Worten als auch mit Waffen geführt wird. Als ein furchterregender Winter naht und ihre Männer um sie herum zu sterben beginnen, wird sie gezwungen, sich ihren Zweifeln zu stellen und eine unmögliche Entscheidung zu treffen – die Galionsfigur zu werden, die ihre Soldaten brauchen, oder den unvorstellbaren Versprechungen der mysteriösen T'au zu glauben.
Welchen Weg wird sie wählen, wenn sie das Schicksal ihres Regiments in der Hand hat?