Shura Kirigakure war schon immer eine der engsten und vertrauenswürdigsten Freundinnen und Mentorinnen von Rin und Yukio, doch ihre Vergangenheit ist ein Rätsel. Als Shura plötzlich vermisst wird, schickt Mephisto die Okumura-Brüder in das kalte und winterliche Hinterland der Präfektur Aomori, um sie zu finden. Die Reise ist für Rin und Yukio eine Gelegenheit, über die jüngsten Ereignisse zu sprechen und herauszufinden, wo die Dinge zwischen ihnen stehen. Draußen in den gefrorenen Hügeln erreicht Shura ihr Ziel und trifft auf ein Wesen, das ihr einen uralten Fluch auferlegen wird ...