Lex Arcana ist ein Rollenspiel, dessen einzigartiges Setting Geschichte, Mythologie und Legende vereint. Es ist eine Welt, in der römische kaiserliche Legionen auf dem Schlachtfeld mit barbarischen Horden zusammenstoßen, während uralte Monster, mystische Mächte und namenlose Kulte die Herrschaft der Cäsaren von innen heraus bedrohen.
Die Spieler schlüpfen in die Rolle von Custodes (Wächtern) der Cohors Auxiliaria Arcana, imperialen Agenten, die auf Missionen in die entlegensten und gefährlichsten Winkel des Römischen Reiches und darüber hinaus geschickt werden.
Wir befinden uns am Ende des fünften Jahrhunderts n. Chr., dreizehn Jahrhunderte seit der Gründung Roms. Das Imperium ist nicht gefallen. In dieser alternativen Zeitlinie hat Rom sein Ende durch den Einsatz seiner Haruspices, Weisen und Orakel vermieden und ist so der Abfolge von Ereignissen entgangen, die in der tatsächlichen Geschichte zu seinem Untergang geführt haben.
Die Stabilität des Imperiums hat es ihm über Jahrzehnte hinweg ermöglicht, sich zu stärken, ohne dass es zu drastischen Veränderungen, Invasionen oder der Zerschlagung seines Territoriums kam. Das Wirtschaftswachstum hat der gesamten Bevölkerung größeren Wohlstand beschert und viele Völker außerhalb seiner Grenzen gelten als römische Bürger, geschützt durch die unverwundbare Pax Romana (den römischen Frieden). Aber die mächtigen und unbesiegbaren Legionen und Wahrsagungsrituale des Imperiums reichen nicht mehr aus, um das Imperium zu schützen.
Andere Kräfte sind am Werk, verborgen hinter dem Schleier der Greifbarkeit: uralte Dämonen, dunkle Magie, Hexerei und Monster aus vergessenen Tiefen.