Aang steht vor einer Entscheidung, von der es kein Zurück mehr gibt!
Als Aang, Katara, Sokka und Toph zu Earthen Fire Industries zurückkehren – der Fabrik, die Tophs Vater gehört –, ist Aang überrascht, als ihre Ankunft auf kalte Schulter stößt. Sobald das Team bei einer Wirtschaftsratssitzung um Hilfe gebeten wird, wird der Grund für die Kränkung klar: Ein massiver Konflikt zwischen Bändigern und Nicht-Bendern hat die Stadt erfasst und droht, gewalttätig zu werden. Um die Kluft zu überwinden und die Stadt zu retten, müssen Aang und das Team schwierige Entscheidungen über Macht und Identität treffen, die sie auseinanderreißen könnten.
Treten Sie dem Glauben Erin Hicks bei (Die Abenteuer des Superhelden-Mädchens, Die namenlose Stadt) und gezeichnet von Peter Wartman (Steinbrecher), in Zusammenarbeit mit Avatar: der letzte Luftbändiger die Schöpfer Michael Dante DiMartino und Bryan Konietzko in dieser wunderschönen zweiten Ausgabe von Ungleichgewicht! Mit einem brandneuen Cover von Peter Wartman!
Sammelt Avatar: Der letzte Luftbändiger – Ungleichgewicht bände 1-3