Dies ist ein neues Meisterwerk des aufstrebenden Indie-Comic-Stars Gene Yang.
„American Born Chinese“ stellt die chinesisch-amerikanische Erfahrung jugendlicher Jugendlicher anhand von drei getrennten, aber miteinander verwobenen Geschichten dar.
Eine Geschichte dreht sich um Jin Wang, einen chinesisch-amerikanischen Schüler einer rein weißen High School in Kalifornien. Jin wird von Sportlern und Tyrannen geplagt, und als ein anderer chinesischer Schüler an die Schule wechselt, will Jin nichts mit ihm zu tun haben.
Als nächstes folgt eine komische Aktualisierung der legendären Geschichte des Affenkönigs, einer alten chinesischen Moralgeschichte.
Schließlich gibt es noch das grobe und surreale Stereotyp von Chin-Kee, das ultimative negative chinesische Klischee, komplett mit einem „Lach-Track“ im Sitcom-Stil.
Diese drei scheinbar voneinander unabhängigen Geschichten vereinen sich zu einem erstaunlichen Höhepunkt – alle mit einer gewaltigen Prise Humor, überraschender Eindringlichkeit und geschickter Kunstfertigkeit.