Eine High-School-Schwärmerei bekommt eine zweite Chance, als das Schicksal zwei ehemalige Teamkollegen wieder zusammenbringt.
Arimura heuert einen alten Schulkameraden aus seiner Zeit im Baseballclub an, um seiner jugendlichen Schwester Nachhilfe zu geben, und es dauert nicht lange, bis sie die Aufmerksamkeit des Nachhilfelehrers auf sich zieht … und ihren Bruder anstarrt?!
Arimura bittet Yosuke – einen jüngeren Teamkollegen des Baseballclubs aus seiner High-School-Zeit – um Hilfe, um seiner kleinen Schwester Nachhilfe zu geben. Yosuke war gegenüber Arimura immer ziemlich schroff, doch zur Überraschung des älteren Mannes stellt er fest, dass Yosuke tatsächlich zu ihm aufschaut. Könnte Yosukes Bewunderung etwas anderes verbergen?