Ein farbenfroh illustrierter Comic-Führer zu Sprüchen und Ausdrücken aus der ganzen Welt, der die Art und Weise vergleicht, wie verschiedene Kulturen dieselben Ideen interpretieren.
Man könnte sagen, dass eine nervige Person „ein fauler Apfel“ genannt wird, aber die Venezolaner würden sie „eine Ananas unter dem Arm“ nennen. An einem nassen Tag denkt man vielleicht „es regnet in Strömen“, aber der Rest der Welt hat eine andere Vorstellung davon, was vom Himmel fällt. In diesem Buch geht es um die einzigartige Art und Weise, wie verschiedene Sprachen gemeinsame Ideen zum Ausdruck bringen, etwa „zu viele Köche verderben den Brei“ und „zwischen einem Stein und einer harten Stelle stecken zu bleiben“, sowie einzigartige Sprüche über Katzen, Bärte, Tanzen und vieles, vieles mehr mehr. Mit über 330 illustrierten Phrasen von Vietnam bis Venezuela, Eine Welt der Weisheit ist eine unterhaltsame und witzige Anleitung zu allen Phrasen, die Sie jemals brauchen könnten!
Man könnte sagen, dass eine nervige Person „ein fauler Apfel“ genannt wird, aber die Venezolaner würden sie „eine Ananas unter dem Arm“ nennen. An einem nassen Tag denkt man vielleicht „es regnet in Strömen“, aber der Rest der Welt hat eine andere Vorstellung davon, was vom Himmel fällt. In diesem Buch geht es um die einzigartige Art und Weise, wie verschiedene Sprachen gemeinsame Ideen zum Ausdruck bringen, etwa „zu viele Köche verderben den Brei“ und „zwischen einem Stein und einer harten Stelle stecken zu bleiben“, sowie einzigartige Sprüche über Katzen, Bärte, Tanzen und vieles, vieles mehr mehr. Mit über 330 illustrierten Phrasen von Vietnam bis Venezuela, Eine Welt der Weisheit ist eine unterhaltsame und witzige Anleitung zu allen Phrasen, die Sie jemals brauchen könnten!